Hello Artipsers!
Kalian suka, kan, menonton drama Korea? Walaupun kita bisa membaca terjemahan/sub title-nya, tetapi lebih enak, kan, kalau bisa mengerti bahasa Korea nya, walaupun sedikit demi sedikit...
Yuk, kita mulai dengan bahasa Korea yang sering digunakan, Guys!
A: Eoteoke chinaeseumnida? 어떻게 지내습니다? artinya Bagaimana kabar Anda ?-Formal.
B: Chal chinaeseumnida 잘 지내습니다 artinya kabar baik
atau
B: Anjoseumnida 안좋습니다 artinya (Tidak baik)-Formal.
A: Eotteoke chinaeseyo? 어떻게 지내세요 ? artinya Bagaimana kabar Anda ?-Informal.
B: Chal Chinaeyo 잘 지내요 artinya kabar baik
atau
B: Anjoayo 안좋아요 artinya (Tidak baik)-Informal.
A: Annyeonghi kasipsio 녕히 가십시오 artinya (Selamat jalan). -formal.
B: Annyeonghi kyesipsiyo 안녕히 계십시오 artinya (Selamat tinggal)
A: Annyeonghi kaseyo 안녕히 가세요 artinya (Selamat jalan). -informal.
atau
A: Chalgayo 잘가요 artinya (Selamat jalan)
B: Annyeonghi kyeseyo 녕히 계세요 artinya (Selamat tinggal)
Ucapan Selamat Tidur
안녕히 주무십시오 dibaca “Annyeonghi Chumusipsiyo” artinya (Selamat tidur). -formal
안녕히 주무세요 dibaca “Annyeonghi Chumuseyo” artinya (Selamat tidur). -informal.
잘자요 dibaca “Chal chayo” artinya (Selamat tidur)- Informal.
Ucapan Selamat
축하합니다 ! dibaca “Chukhahamnida” artinya (Selamat !)-Formal.
축하해요 ! dibaca “Chukhahaeyo” artinya (Selamat !)-Informal.
Ucapan Selamat Ulang Tahun
생일 축합니다 dibaca “Saengil chukhahamnida” artinya (Selamat ulang tahun)-Formal.
생일 축하해요 dibaca “Saengil chukhahaeyo” artinya (Selamat ulang tahun)-Informal.
Ucapan Selamat Tahun Baru
새해복 많이 받으세요 dibaca “Saehaebok manhi padeuseyo” artinya (Selamat tahun baru)-Informal.
Ucapan Selamat Berlibur
즐거운 휴일 보내세요 dibaca “Chulgoun hyull poneseyo” artinya (Selamat berlibur)-Informal.
Ucapan Permisi
실례합니다 dibaca “Sillyehamnida” artinya (Permisi)-Formal.
Ucapan Salam Ketika Menelpon
여보세요 dibaca “Yeoboseyo” artinya (Hallo/untuk telepon)-Informal.
예/네 dibaca “Ye/Ne” artinya (Ya)-Informal.
아니오 dibaca “Anio” artinya (Tidak)-Informal.
네, 있습니다 dibaca “Ne, Isseumnida” artinya (Ya, ada)-Formal.
네, 있어요 dibaca “Ne, Issoyo” artinya (Ya, ada)-Informal.
아니오, 없습니다 dibaca “Aniyo, opsemnida” artinya (Tidak, tidak ada)-Formal.
아니오, 없어요 dibaca “Aniyo, opsoyo” artinya (Tidak, tidak ada)-Informal.
물론 입니다 dibaca “Mullon imnida” artinya (Tentu saja)-Formal.
Ucapan Terimakasih
감사합니다 dibaca “Kamsahamnida” artinya (Terima kasih)-Formal.
고맙습니다 dibaca “Komapseumnida” artinya (Terima kasih)-Formal.
고마워요 dibaca “Komawoyo” artinya (Terima kasih)-Informal.
천만에요 dibaca “Cheonmaneyo” artinya (Sama-sama)-Informal.
Ucapan Ma'af
미안합니다 dibaca “Mianhamnida” artinya (Ma’af)-Formal.
미안해요 dibaca “Mianhaeyo” artinya (Ma’af)-Informal.
죄송합니다 dibaca “Choesonghamnida” artinya (Mohon ma’af)-Formal.
죄송해요 dibaca “Choesonghaeyo” artinya (Mohon ma’af)-Informal.
괜찮습니다 dibaca “Kwenchanseumnida” artinya (Tidak apa-apa)-Formal.
괜찮아요 dibaca “Kwaenchanayo” artinya (Tidak apa-apa)-Informal.
알았습니다 dibaca “Arasseumnida” artinya (Sudah tahu)-Formal.
알았어요 dibaca “Arassoyo” artinya (Sudah tahu)-Informal.
알아요 dibaca “Arayo” artinya (Tahu atau Mengerti)-Informal.
몰라요 dibaca “Mollayo” artinya (Tidak tahu atau Tidak mengerti)-Informal.
아무것도 몰라요 dibaca “Amugeotdo mollayo” artinya (Sama sekali tidak tahu)-Informal.
만나서 반갑습니다 dibaca “Mannaseo pangapseumnida” artinya (Senang bertemu dengan Anda)-Formal.
만나서 반가워요 dibaca “Mannaseo pangawoyo” artinya (Senang bertemu dengan Anda)-Informal.
안녕 하십니까 ? dibaca "Annyeong hasimnikka?" artinya (Apa kabar?, Selamat pagi, Selamat siang, Selamat sore, Selamat malam). Kalimat ini dalam bentuk formal.
안녕 하세요 dibaca "Annyeong haseyo?" artinya (Apa kabar ?, Selamat pagi, Selamat siang, Selamat sore, Selamat malam). Kalimat ini dalam bentuk Informal.
Ucapan Selamat Datang
어서 오십시오 dibaca “Eoseo osipsio” artinya (Selamat datang, Silahkan masuk)-Informal.
어서 오세요 dibaca “Eoseo oseyo” artinya (Selamat datang)-Informal.
Ucapan Silahkan Masuk
들어 오십시오 dibaca “Teureo osipsio” artinya (Silahkan masuk)-Informal.
들어 오세요 dibaca “Teureo oseyo” artinya (Silahkan masuk)-Informal.
Ucapan Sampai Bertemu Lagi
또 만납시다 dibaca “Tto manapsida” artinya (Sampai bertemu lagi)-Formal.
또 만나요 dibaca “Tto mannayo” artinya (Sampai bertemu lagi)-Informal.
Guys, kita akan lebih mengerti dan lebih lancar menggunakan bahasa Korea, jika sering menggunakannya dalam percakapan sehari-hari. Kemampuan dalam berbahasa Korea juga dapat diasah, Guys, dengan sering mendengarkan lagu-lagu K-Pop ataupun sambil menonton drama ataupun film Korea. So, yuk teman-teman, kita lebih sering mempraktekkan kemampuan bahasa Korea kita. Alah bisa karena biasa. Kita bisa lancar berbahasa Korea, karena sering berlatih dan mempraktekkannya.
Oleh: Farizka (mahasiswa jurusan Bahasa Korea)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar